A scientist separates a population of lizards into two groups. what would most likely increase the rate of speciation in this population?